retour à la page d'accueil : Saint-Herbot en-dro d'ar bajenn-digemer : Sant Erbod

 

Saint Herbot

Détails des façades et du porche

 Sant Erbod

An dalbennoù hag ar borched gwelet a-dost

 

Cette page contient 8 (huit) photographies

Veuillez patienter quelques instants si vous voulez les apprécier

Ar bajenn-man a zo 8 (eizh) skeudenn enni.

Gortozit un neubet amzer m'az ho peut c'hoant da gaout plijadur da welout aneho.

 

 

 

1

Le calvaire

carte postale Hamonic

 Ar c'halvar

kartenn post  Hamonic

 

1

Détail du calvaire Gwel a-dost ar c'halvar 

 

2

Les escaliers de l'enclos et le porche Skalieroù ar vered hag ar borched

 

3

La grande porte An nor veur

 

Le porche Ar borched

 

 

Carte postale. Début XXè siècle Kartenn-bost. Penn kentan XXvet kt

 

 

Vue extérieure du porche Gwel diwar ar maez diouzh ar borched

 

5

Le fronton du porche

Blason de Bretagne

Blason de *** (?)

Cadran solaire

 Talbenn ar borched

Ardemezhioù Breizh

Ardemezhioù *** (?)

Dremm an Heol

 

6

Intérieur du porche

Les saints du coté droit en entrant

 Diabarzh ar borched

Ar Sent war an tu dehou en ur vont e-barzh
Pierre André Jacques le Majeur Jean Thomas Jacques le Mineur
Per Andrev Jakez Meur Yann Tomaz Jakez Minor

 

7

Intérieur du porche

Les saints du coté gauche en entrant

 Diabarzh ar borched

Ar sent war an tu kleiz en ur vont e-barzh
Philippe Barthélémy Matthieu Simon Jude Matthias
Fulup Bertelame Mazhe Simon Jud Mazheas

 

8

Dédicace, au dessus de la voûte de la porte  entre le porche et la chapelle Skridenn-dedi a-us bolzenn an nor etre ar borched hag ar chapel
MESSIRE JEHAN DE LAULNAY P B RE GOUVERNEUR DE CEANS FIST FAIRE CEST PORTAIL. COMMENCEMENT LE PREMIER JOUR DE JUIET MIL QUATRE CENTS QUATRE
VINGT DIX OUIT		  

 

Photographies / Skeudennoù  JC Even. dimanche 22 juin 2003. Copyright
retour à la page d'accueil : Saint-Herbot en-dro d'ar bajenn-digemer : Sant Erbod